Gestion de projet:DI Simone Roos Budget des coûts:Bmst. Ing Norbert Kaufmann Direction des travaux: Harald Seidler Planification de structure: Mader & Flatz Ziviltechniker GmbH, Bregenz Planification Chauffage Ventilation Sanitaire: GMI Ingenieure, Dornbirn Planification électrique: Willi Meusburger, Bezau Acoustique: Ing. Karl Brüstle, Dornbirn